הפסוק "כי מציון תצא תורה" רקום על מעיל לספר תורה
התמונה באדיבות זקו וכל הזכויות עליה שמורות לו
-
הביטוי "כי מציון תצא תורה" שמופיע משום מה בפסוקים דומים גם במיכה (ד, ב) וגם בישעיה (ב, ג) הולחן בידי עמנואל עמירן (פוגצ'וב) בשנת 1942, ושמעתי אותו "מגיל אפס" בביצועים שונים.
לאחרונה משתמשים בו כבנוסחה שהמשתנים שלה: הדברה ביולוגית (כי מציון תצא הדברה ביולוגית); שואה גרעינית; תרופה; ביורוקרטיה; אהבה...
הרעיון של ביטוי זה דומה לרעיון של הביטוי "אור לגויים" שמקורו בישעיהו (מב, ו).
בין היתר משתמשים בביטוי "אור לגויים" בכדי לבקר את פגמי החברה הישראלית (למשל, ספרה של ד''ר דפנה שרפמן בהוצאת הקבוץ המאוחד "אור לגויים - מדיניות החוץ של ישראל"), וגם בכל פעם שאיזו מדינה בעולם מאמצת רעיון או פטנט ישראלי, כמו למשל הטפטפות שהמציאו שמחה וישעיהו בלאס בסוף שנות החמישים.
"אור לגויים"
התמונה באדיבות Fir0002מויקיפדיה ערך "טפטפת"
-
תמונת CC מאת Dgtal © מפליקר
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה