יום רביעי, 21 באפריל 2010

מושגים שמקורם בשמות פרטיים מקראיים

שטיח בצלאל על בול מאה שנה לקונגרס הציוני הראשון
עיצב את הבול אופיר מירב בשנת 1996
התמונה באדיבות גדעון

אברהם- בן אברהם =גר; בני אברהם = בני שלושת הדתות המונותיאיסטיות

אדם = בן אדם

אונן- המלים "לאונן" ו"אוננות" הגיעו לעברית המודרנית בעקבות הסיפור על אונן נכדו של יעקב אבינו. מדובר במלים עבריות חדשות שהושפעו ממונח לועזי שמקורו בבראשית (לח, ט). לגבי המשמעות המקורית של המילה ראו ניסוח של רש"י לפסוק זה: "'ושחת ארצה' - דש מבפנים וזורה מבחוץ". האיסור על האוננות הוא בתר מקראי.

איוב = סבל

אנוש = בן אנוש, אנושיות

בצלאל = אמנות, עבודות בצלאל

דוד = משיח, בן דוד

דוד וגוליית = חלש מול חזק

הגר- "להגר" "מהגר" "הגירה

המן = אוזני המן

חווה = בנות חווה= נשים

יהודה = יהודי, יהדות, לייהד, להתייהד.

ישמעאל = ישמעאלי = מוסלמי (בני דודנו)

ישראל = עם ישראל, ישראלי, החלוקה לכהן, לוי ישראל

לוי = החלוקה לכהן, לוי ישראל

משה = תורת משה, דת משה, בני דת משה

נוח = בני נוח, שבע מצוות בני נח

עבר = עברי, עברית, לעברת

קין = אות קין, סטיגמה

שם = אנטישמי

שמשון = חזק, גיבור (ויש גם חוט שמשון)


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה