יום שבת, 17 באפריל 2010

אמנון ותמר- פרח בעל שם מקראי

השם "אמנון ותמר" בשימוש מסחרי של חברת גננות
צילום שלי

אמנון ותמר

תמונת CC שהעלה לויקיפדיה (ערך "אמנון ותמר") Almog6564 ©

-

השמות אמנון (בן דוד) ותמר (אחות אבשלום) הם שמות של דמויות מקראיות (שמואל-ב יג, א). השמות אמנון ותמר משמשים כיום גם כשמות פרטיים.

יש אומרים שממציא שמו של הפרח הוא המשורר שאול טשרניחובסקי . אחרים אומרים שהיה זה אברהם מאפו שהעניק שמות אלה לגיבורי הרומן שלו "אהבת ציון", ובהשראת רומן זה קיבל הפרח המכונה בלועזית

Viola tricolor

את שמו העברי. (לא ברור מי בדיוק החליט על שם זה...)

השם "צמחי התנ"ך" הוא כינוי משותף לקבוצה של פריטי מידע שכל אחד מהם "חבר" בשתי קבוצות:

א. צמחים

ב. תנ"ך

אותו פריט מידע יכול לקחת חלק בקבוצות נוספות. כך למשל המילה "תמר" משמשת כשם של
עץ מקראי (קבוצה 1), שהפך לשם פרטי (קבוצה 2) של אישה, שנעשה בו שימוש משני בשם הפרח (קבוצה 3) "אמנון ותמר".

ניתן לנסח זאת כחידה:

איזה שם של צמח מקראי (קבוצות א+ב) משמש כחלק משם של צמח מקראי שנקרא על שם דמויות מקראיות ((קבוצה 4).

תגובה 1:

  1. כמה חבל שפרח יפה כמו זה זכה לשם המייצג אונס ברוטלי ותאוות בשרים אסורה של אח את אחותו למחצה. לא קצת מגוחל?

    השבמחק