יום שישי, 18 במרץ 2011

שיר השירים ה, י - דגול מרבבה

דגול מרבבה
צילם וערך במחשב: זאב ברקן
-

הפירוש המקובל לפסוק העשירי בפרק החמישי בספר "שיר השירים"
"דודי דגול מרבבה"
הוא שהמאהב של הדוברת עדיף בעיניה על עשרת אלפים גברים אחרים.
הפירוש המילולי הוא שהמאהב נראה בעיניה כמו הספרה אחת
במספר 10000 
שאכן נראית כמו דגל
כך שהפירוש המתקבל הוא שהמאהב הוא היחיד שנחשב בעיניה וכל
9999 האחרים ערכם בעיניה... אפס




אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה